最新网址:91umd.com
字:
关灯 护眼
九一阅读 > 女明星们的猎物 > 第69章 现场改编

第69章 现场改编

电影结束后,就是例行公事的现场观众提问,某个女孩儿第一个站出来质问导演:“看完电影眼睛都哭花了,睫毛膏也都掉了,导演你准备怎么赔?”

导演陈正道不慌不忙:“巧了,我早就考虑到了这个问题,今天特意准备了一箱子主演唐烟代言的xx睫毛膏,免费送给在座的各位”

特么的,路演都开始找托儿打广告了

一阵混乱过后,现场趋于正常:

“请问唐烟,为什么作为一个年轻演员,你可以演老人的那么好,至少我看的时候没有违和感”

“其实我也不算年轻了,已经三十多岁了,演戏也演了十几年了,如果演技没有一点进步,那不成瞎混日子了吗?”

王潇严重怀疑,唐烟在内涵某些死对头演员比如某杨姓演员

唐烟还在继续回答:“其实这次我也很高兴,能去饰演这样一个角色,少女的外表,奶奶的内心,这样的角色反差很大,我演的很过瘾,为了演好,我特意去养老院住了一段时间,拍摄过程中,饰演奶奶的归亚蕾老师也给我了很大帮助”

之后,主创团队的其他成员依次接受了提问,包括参与电影的韩国团队,就在活动即将结束的时候,韩国团队中的某个人突然拿起话筒,说了点什么,现场的翻译一脸纠结

唐烟扯下麦克风,拉住翻译问道:“他刚刚说什么?”

翻译吞吞吐吐道:“他说他想跟台下的王潇交流一下问问他,觉得这部电影怎么样”

看着翻译那副为难的样子,唐烟就知道,对方的原话肯定没这么客气,当下吩咐道:“别理他!你随便翻译,糊弄一下就行了,尽快完事儿,咱们也好早点下班”

韩国来的什么阿猫阿狗,就想来跟王潇碰瓷儿,这不是耽误她的时间吗?她还急着下班跟王潇去水床上交流呢!

然而,唐烟忽略了一点重要的因素,那就是现场观众里有着大量鹿寒的忠实粉丝

鹿寒才刚刚回国不到半年,他的忠实拥趸们基本都是韩国出道时期的老粉丝了,就这些狂热粉丝,为了搜寻更多偶像的信息,那都是苦心下功夫学过韩语的,虽然比不上专业的,但是听懂一些基本的谈话内容是没什么问题的

很快,台下一些比较精通韩语的鹿寒粉丝们就开始议论起来:

“那个韩国人刚刚说的什么?怎么不翻译呢?”

“我听清了前面几句,他说他是韩国原版电影《奇怪的她》的编剧董熹璇,想要问台下的王潇几个问题,不过后面他说的太快了太激动了,我没听清楚”

“有没有大佬听懂的?我就听到了一连串的思密达”

“我听懂了个大概,就是炫耀他们的电影好,挑衅王潇,说风雨传媒这次改编几乎原封不动照搬他们的电影,王潇连参与改编都不敢反正说的应该挺难听的”

王潇也很快从周围观众们的议论声中,大概明白了事情的原委,马上招手示意唐烟过来

“刚刚我听观众说,那个棒子挑衅我?”

唐烟无奈点头:“对,不知道他发什么神经”

“还能是什么,想踩着我上位呗你给我拿个麦克风来”

唐烟有些不乐意:“别吧,你一旦说话,那就是被他沾上了,这种人我见多了,臭狗屎一样,为了出名,一点脸都不要咱们冷处理就好了”

王潇一指周围躁动起来的人群:“关键是,现在冷处理不了啊,现场这么多观众和媒体都知道了,我如果装不知道,不成缩头乌龟了?”

唐烟只能同意:“那好吧,如果有什么不对劲儿的地方,你就往我身上推”

王潇拿着麦克风上了台:“各位观众朋友们,大家好,先向大家做个说明,这部电影虽然是风雨传媒出品,但其实没我什么事儿,因为项目是唐烟的工作室主控的,所以这部电影的成功完全是唐烟的努力”

“刚刚,现场出了一点小状况,有的朋友可能知道了,也有的朋友可能不知道,原版电影《奇怪的她》的编剧董熹璇十分崇拜我,她本来以为我会参与这部电影的改编,但我却没有参与进来,所以她刚刚有点激动,问我为什么不参与项目,是不是看不起她”

说到这里,王潇一脸无辜:“这位韩国来的朋友误会了,我真的不是看不起她,实在是是这个剧本有点俗套,不符合我的胃口”

要知道,韩国团队里,虽然中文说得不好,但可是有不少人能听懂中文的,其中就包括董熹璇,她听着王潇在台上颠倒黑白,情绪十分激动,但由于麦克风被没收了,说不了话

这会儿,她听见王潇在抹黑她的剧本,终于忍不住大叫:“你凭什么这么说我的剧本!有本事你改编一下我看看!”

王潇自然是听不懂她的叽里咕噜,但大概能猜到意思,直接现场开始翻译:“大家看,她见到我多激动啊,我给大家翻译一下,她刚刚说我说的对,想让我帮忙改的不那么俗套,那我就稍稍露一手吧”

“《重返二十岁》的故事大家刚刚看完,简单总结一下,一个老太太因为她刻薄的性格,在家被当作是家庭的累赘,在外又被朋友所嫌弃,但因为一个意外,她的身体回到了20岁的样子。于是,她用了另外一个身份,回到了自己的生活中。她开始同时用新的身份去反思自己,回味自己的人生,最后,当面临人生抉择的时候,她又选择变回了老太太,性格也变得体谅他人,性格温和的人。”

推荐阅读: 校花的贴身高手 逆剑狂神 林轩唐玉 都市极品医神 夜天子 异常生物见闻录 医统江山 完美世界 一世之尊 大主宰