当伏地魔抵达卡巴尼街11号时，天已经黑了。借着老式路灯的幽幽光芒，他四下观察了一圈，随后大步穿过马路，推开了那扇挂着“休息”牌子的栎木大门。
杜兰正在一楼等着他。见他出现，她立即站起身，恭敬地垂下头：“主人。”
伏地魔脚步不停，大门在他身后悄无声息地阖上。“到底什么情况”直至走到会客厅中央，他才开口问。
杜兰便把从傍晚到现在发生的事情都说了。“波特不告诉我他的来意，但我觉得……”
“马尔福。”伏地魔冷冷地从鼻子里出了口气，没在意杜兰的欲言又止，“如果不是他们引来的，我才觉得奇怪！”
作为一个刚刚宣誓效忠黑魔王的人，杜兰知道自己资历尚浅，明智地不对此发表意见。
一时间，没人再说话。伏地魔的视线从会客厅抬高到二楼，在某扇紧闭的房门前驻留了一会儿，很快又收了回来。“那男孩呢”
“我刚刚把他的椅子绑住了，”杜兰立刻回答，“以免他再蹦来蹦去。”说到这儿，她小心地看了伏地魔一眼，“如果您没有其他吩咐的话，我这就离开今晚圣保罗教堂附近有个小型私人聚会，我收到可靠消息，阿金巴德也会去。”
巴巴吉德?阿金巴德（babajide akingbade），一个非洲巫师，继邓布利多之后担任国际巫师联合会会长的职务。
这个名字果然引起了伏地魔的注意。“虽然国际巫师联合会基本只有名义上的约束作用，但能不给我们添麻烦也不错。”他思索片刻，“你去吧，注意不要暴露自己。”
杜兰非常理解里头的暗示――国际巫师联合会里有不少邓布利多的人，阿金巴德可能也是其中之一。“我明白，主人。”她小幅鞠躬，而后快步离开了。
在门重新关上半分钟后，伏地魔才动作起来。他拔出魔杖，杖尖朝上，无声地蠕动嘴唇，让整座房子都笼罩在他的咒语之下。而后，他踏上楼梯――
女人在楼上尖叫，试图用东西把自己挡起来……但只要她有点头脑，至少她自己是不用害怕的……他觉得有点好笑，她也没带魔杖……他们是多么愚蠢、多么轻信啊，以为可以把自己的安全托付给朋友，以为可以把武器丢掉哪怕一小会儿……
在记忆回放到他懒洋洋地撞开门之前，伏地魔在楼梯中段停住了。突然想起十多年前的经历，这不像是他会干的事：毕竟他自进入这座房子开始就一直能感觉到那种强烈的身体引力；用他的潜意识解释也很勉强，除非是另一人的潜意识……
显然只能是男孩。
如果他没猜错，哈利正在用回想莉莉和詹姆的方式来保证自己的清醒，他只是顺带接收了对方的思想余波。
真是见鬼的连接……
伏地魔暗自诅咒了一句，脚下重新开始移动。随着距离的缩短，他身体里熟悉的暗火也越来越炽烈、越来越难以控制。他来之前也能感受到这种隐藏于血液及灵魂的焦急催促，但刚才发生的事才让他真正下定决心。
照杜兰的研究结论，并不是所有的灵魂伴侣都从精神到身体无条件地相互吸引。最佳例证就是她自己：那个麻瓜的靠近能够引起她身体的共鸣，但她的精神完全拒绝与命中注定的伴侣结合。最后的结果毫无意外：那个可怜的麻瓜因此丢掉了性命。
伏地魔当然不会把自己代入麻瓜――毕竟在他这个例子里，他和哈利都是巫师――但这其中确实有个教训。
最后，还有比彻底建立灵魂连接更重要的东西――
黑魔头可以把自己的安全托付给救世主吗
黑魔头可以在救世主跟前丢掉武器哪怕一小会儿吗
根本不用费神思考，谁都能轻易得出这两个问题的答案。即便在阿兹卡班外的魔力爆发证实彻底连接只会令他更强大，可不受他控制的力量再强大又有什么用呢
得出这样的结论后，伏地魔率先走进药剂房。他轻而易举地找到了那只装着透明液体的长颈瓶，翻手让它消失在袖间。在这之后，他才转去隔壁。刚推开门，他就意识到，杜兰说她相信“互为灵魂伴侣的两个巫师之间是真爱”时绝对发自内心――
镶着彩色碎玻璃的花窗，用魔法挑高的壁画穹顶，铺设着羊绒和埃及棉织物的四柱床……
作为古典卧室而言，这房间完美得简直无可挑剔。
煞风景的是，屋子里唯一的活人正怒视着他。但很不幸，这种瞪视根本毫无威力，当男孩被五花大绑在椅子上、椅子本身还拴在床尾无法挪动的时候，更当男孩的翡翠眼睛里湿漉漉、眼角还泛着不堪忍受的红色的时候。
唔，也许他该收回前言，这情形确实不能算煞风景……
伏地魔身体里的某个地方兴奋地抽动了下。他不得不在门口多站了两秒，好加强自己的大脑封闭术，平复那种不合时宜的冲动。
虽然她没搞清他们之间的复杂关系、不知道还有一张床没法解决的问题，但新人里总算有个会办事的了……他尝试用之后的人员安排转移自己的注意力，也许芙蕾雅可以和巴蒂成为好搭档……
“放开我！”哈利喊道，刚出声就意识到他的嗓子已经因为药效而发哑，立即又紧紧闭上了嘴。
伏地魔的思绪被打断了。要不是他刚在楼梯上接收到微弱信号，他简直要怀疑哈利在故意引|诱他。以前怎么没发现男孩有这方面的天赋他这么想，好整以暇地踱进房间，对男孩脸上闪过的一丝惊恐感到相当满意。