“不好意思，亲，我没听懂，嗯……”
大瑶瑶脸红耳赤的表情，立刻出现在屏幕上。
“额，你能说慢点吗？slow，slowly~”
方秋叶噗地一声就捂住了自己的嘴！
偶像跟她一样？
英语也是半斤八两的三脚猫吗？
不过沈总很快就在镜头前，给余瑶瑶当场翻译，并且教了她三个新句式跟单词。
方秋叶终于看懂了。
大瑶瑶是不会英语，完全入门选手的水准。
她突然胸口的心跳就快了一倍！
原本还觉得偶像离自己十分遥远，八竿子也打不到一起去，但现在……大家都是一样的学渣啊！
意外的合拍，意外的雷同！
就连此刻大瑶瑶听着沈毅崇讲解，脸上那一头雾水的表情，也跟当年她听不懂老师讲物理的表情一模一样！
真是怀念那些青葱岁月……
方秋叶觉得自己的英语水平，还是比大瑶瑶高了一大截。
美滋滋~
“四分之一！？”
方秋叶正乐呵着，手机里突然又跳出了一条微信语音。
原来是叶芸着急发来的。
她发现方秋叶没声音了，还以为自己要的太多，就主动降了谈判条件。
“小叶子，只要你抢到叫外卖的机会，我帮你用英语对答，我只要吃四分之一的大瑶瑶餐！”
方秋叶立刻笑了，点头，“成交！baby！”
她就知道，论手速，芸姐还是要靠她的。
没有手速，只会英语也是空谈！
就这样，叶芸一边往方秋叶的家里赶，一边就听着直播，把外卖电话报给了她。
“你先打着，我在路上了。”
“如果打进去了，你用另外的平板，给我发语音通话，我在线给你翻译。”
大瑶瑶的英语是个渣，但有沈毅崇跟沈睿小包子在。
很快直播间所有的观众们都发现了，今天这关不好糊弄！
拿不出来真刀实枪的英语水平，不能跟小包子来三个回合以上的对话，不能给大瑶瑶在线翻译一段话，教她一短英语，这外卖电话就算拨进去，也是无效的。
直播间发现这残酷事实，顿时一阵哀嚎，遍地躺尸。
追星的，很多都是还在念书的小女孩，大部分都不是学霸体质。
而YY粉中，还有一大部分上班族跟家庭妇女，早就把学过的都还给了老师。
【我悔啊！妈妈叫我读英语，我偷偷在玩双十一助力！呜呜呜，我错了，大错特错！】
【最讨厌背英语单词，最讨厌练习口语！我爸爸让我去英语角，我从来不想去，让我去英语班，我都偷偷看……如果上天再给我一次机会，我想说，这次一定要好好学习、天天向上！】
【没想到，不会英语，连吃外卖的资格都没有了！啊，心好痛！】
【英语老师，求你原谅我！我以后再也不抄作业了！】
【本人165，长相甜美，本科毕业，今年23，家里有房，在线征集一个英语专业八级的男友！只要让我吃到外卖，我就请你看电影！立字为证！】
【我女儿去上外语补习了，待会她下课，让她帮我打电话！】
【@周晨，你在看吗？听说你毕业后做英语老师了？我们复合吧！】
直播间各种各样的留言都有。
甚至，节目还没结束，微博上已经有了热门话题，直接蹿到了第十位，热度还在飞快地上升。
#在线征英语专业男友/老公#
这一期节目，才开始二十分钟，已经彻底成了爆款！
赵导在现场看着直播数据，又看看助理拿来的微博数据，当场笑得合不拢嘴。
余瑶瑶真的脑洞清奇！
随便什么姿势做节目，都能火！
啧，看样子，回头要快点把光鑫提出来的两个新综艺实施出来，不能让别的制作组抢走！
赵导开心谋划的时候，方秋叶也很开心。
经过不懈努力，手速、运气大爆发，她终于拨打进去了！
她就知道，作为一个从不断更、经常爆更的作者，她还是积攒了不少人品，运气扛扛的。
“喂？”
她小心翼翼地对着手机打了声招呼。
“咳，he、hello？baby~”
嗷嗷嗷，方秋叶心肝都在颤！
她跟偶像说话了，还叫了偶像baby！
英语好啊，英语真是非常好啊！
当方秋叶耳朵都快贴紧了话筒，终于听见了大瑶瑶特有软糯嗓音的回复时，她觉得自己灵魂都飘了起来。
特别是大瑶瑶也回复了她一句baby，简直苏到了她的骨头里去~
嘤，她又shi了！
终于，在大瑶瑶用英语让她点单时，方秋叶才猛地清醒。
她赶紧地用微信连线叶芸。
叶芸的车正好已经开到了她小区的楼下，马上就回复了。
刚才她就有准备了！
今天大瑶瑶的三道菜，她都翻译好了，还看了下百度翻译验证没问题。
立刻就把菜名连带地址，语音给了方秋叶。
方秋叶立刻又插着耳机，学着读给大瑶瑶听。
这一关侥幸通过，来到了翻译关卡。
“这位‘温柔的暴脾气’朋友，我最近遇到一个问题。”
“请你替我翻译……”
作者有话要说： 感谢为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
感谢灌溉[营养液]的小天使：
伊人在水一方 58瓶；晴天.安好 50瓶；總是游反方向的金魚 20瓶；To.fox、炎言2310、瑾绾、n睡神宝宝n、KKCC 10瓶；每天出去遛遛虫 7瓶；卖女孩的小火柴、inever 5瓶；铃、墨阳 3瓶；紫霰雪、鬼灯、家有二哈的天晴、殇毓笙、寳宁、夏夕月…… 1瓶；
非常感谢大家对我的支持，我会继续努力的！